인공영양, 조제분유, 우유, 분유, 포물라, 인공영양 분류, 인공영양의 성분, Infant formula, Powder Infant formula, Cow’s milk, Powder cow’s milk, Formula, Kinds of infant formula, Composition of infant formula
| 인공영양 |
Infant formula
신생아들이나 영아들이 모유 대신 먹일 수 있게 인공적으로 조제한 음식물을 통틀어 인공영양, 조제분유, 포물라, 포뮬라, 또는 영아 포물라라고 한다.
| 포물라 |
Formula
- 신생아들이나 영아들에게 모유 대신 먹일 수 있게 인공적으로 조제한 음식물을 영아 포물라라고 한다.
- 즉” Infant formula is an artificial substitute for human breast milk”.이다.
- 영아 포물라는 인공영양의 동의어이다.
- 영아 포물라를 포물라(formula) 또는 포뮬라라고도 한다.
| 영아 포물라 |
Infant formula
영아 포물라를 “포물라” 또는 Baby formula(아기 포물라) 라고도 한다.
대부분의 포물라의 단백질의 성분은 우유 단백질, 또는 콩 단백질이다.
저알레르기성 포물라의 단백질 성분은 가수 분해 단백질이다.
| 조제분유 Powder Infant formula |
- 모유에 상응하도록 인공적으로 조제된 가루 상태의 건조 인공영양을 조제분유라고 부른다.
- 비의료인들이 말하는 “분유” 란 말은 “조제분유”를 의미할 때도 있다.
- “조제분유”는 가루 형태의 “인공영양이다.
- 조제분유를 Infant formula powder, Baby formula, 또는 Powder infant formula 라고 한다.
| 조제우유 (조제유) |
Modified cow’s milk
모유와 비슷하게 지방을 증가시키고 단백질을 감소시킨 우유
| 분유 |
Powder cow’s milk
- 우유에서 수분을 제거하여 가루 상태로 만든 건조 우유를 분유(粉乳) 라고 한다.
- 신생아들이나 영아들이 모유 대신 먹을 수 있게 조제된 음식물을 인공영양, 포물라, 포뮬라, 영아 포물라, 또는 영아 포뮬라라고 불러야 한다.
- 그 대신 조제분유, 분유, 또는 우유라고 불러서는 안된다.
- 분유는 가루로 된 순수 우유이다.
- 순수 우유 가루만 신생아나 영유에게 먹여서는 안된다.
- 신생아들이아 영아들이 모유 대신 조제해 만든 음식물을 영아 포물라 또는 인공 영양이라고 불러야 적절할 것 같다.
- 초보 엄마가 조제 포물라를 신생아에게 먹이는 대신 순수 우유가루 즉 분유를 먹여서는 안된다.
- 이제 “분유를 아기에 먹인다”란 말을 고만 쓰면 어떨까.
- 우유는 소젖이다.
- 영아 포물라는 조제된 인공영양이다.
사진 1-1. 포물라를 먹일 때도 엄마가 젖을 먹일 때와 같이 편안히 폭신 안고 눈길 접촉 사랑을 하면서 먹인다.
Copyright ⓒ 2011 John Sangwon Lee, MD., FAAP
사진 1-2. 포물라를 먹일 때도 젖을 먹일 때와 같이 편안히 폭신 안고 눈길 접촉 사랑을 하면서 먹인다.
소스-Mead Johnson Nutritionals 회사
| 우유 |
Cow’s milk
- 우유는 소젖이다.
- 일부 엄마들은 신생아들이나 영아들에게 모유 대신 먹일 수 있게 인공적으로 조제한 인공영양, 또는 영아 포물라를 우유라고 부른다.
- 인공영양과 우유 이 두 용어는 다른 용어이다.
- 분유, 우유, 인공영양(영아 포물라)은 아주 다른 음식물이다.
| 인공영양의 성분 |
Composition of infant formula
- 인공영양을 영아 포물라고 한다.
- 최근 인공영양을 모유의 성분과 거의 비슷하게 조제한다.
- 그렇지만 인공영양의 성분을 모유의 성분과 똑같게 현재도 미래도 절대 만들 수 없다.
- 만삭에 태어난 신생아에게 먹일 수 있는 인공영양,
- 미숙 신생아에게 먹일 수 있는 인공영양,
- 우유 단백 알레르기가 있는 신생아들이나 영아들에게 먹일 수 있는 여러 종류의 저 알레르기 인공영양 등이 있다.
- 대부분의 엄마들이 어떤 종류의 인공영양을 선택해서, 어느 때, 얼마나, 어떻게 신생아들이나 영아들에게 먹여야 할지 잘 몰라 당황할 수 있다.
- 때로는 우리 소아청소년과 전문의들도 가장 적절한 인공영양을 선택하는 데 어려움이 있다.
| 아기에게 먹일 인공영양 선정할 때 고려할 정보 |
- 인공영양을 조제할 때 우유 단백질, 콩 단백질, 또는 인공 가수분해 단백질을 주로 사용한다. 그 중 우유 단백질이나 콩 단백질을 이용해 조제한 인공영양을 신생아들이나 영아들에게 가장 많이 먹인다.
- 인공영양의 성분 중 탄수화물, 지방, 단백질, 미네랄, 비타민, 수분 등의 양은 모유의 성분의 양과 거의 비슷하게 조제한다.
- 연유, 분유, 우유 등을 통틀어 우유라고 부르기도 한다. 그렇지만 어떤 종류의 연유, 분유, 두유 속에는 우유 단백질이나 유당 등의 성분이 조금도 들어 있지 않다. 부모도 반의사가 되어야 한다-소아가정간호백과]-제 4권 모유, 모유수유, 이유-모유의 좋은 점 참조.
| 인공영양의 분류 Kinds of infant formula, |
- 인공영양 조제 회사가 진 상품명에 따른 인공영양의 종류
- 인공영양이 액체 형태 인지 분말 형태인지에 따른 인공영양의 종류
- 인공영양에 든 단백질의 성분에 따른 인공영양의 종류
- 인공영양에 든 탄수화물의 성분에 따른 인공영양의 종류
- 인공영양의 일정 용량에서 발생할 수 있는 칼로리 량에 따른 인공영양의 종류
- 건강한 신생아들이나 영아들에게 먹일 수 있는 인공영양과 특수 건강 문제가 있는 신생아들이나 영아들에게 특별히 먹일 수 있는 특수 인공영양
- DHA와 ARA 성분이 들어 있는 인공영양,
- 프로바이오팈스(Probiotics/공생세균)가 든 인공영양 등으로 분류된다.
| 인공영양 웹 사이트 |
- http://company.namyangi.com-남양분유
- www.maeil.com-매일분유
- www.bebeon.com-파스퇴르 분유
- www.rosspediatrics.com-인공영양
- www.enfamil.com-엔파밀
| 인공영양에 관한 참고사항 |
- 여러 종류의 참고서와 각 인공영양의 제조회사에서 얻은 참고 자료 및 사진을 토대로 해서 인공영양과 영유아의 음식물에 관해 여기서 설명했다.
- 각 인공영양의 제조회사와 저자와는 공적 관계를 갖고 있고 금전적인 관계는 없다.
- 저자는 독자를 돕는데 최선을 다 했다.
- 저자는 각 인공영양을 보증하지는 않는다.
- 인공영양은 “가나다 순으로”, 또는 “ABC” 순으로 다루었다.
Artificial nutrition, formula, milk, formula, formula, classification of artificial nutrition, ingredients of artificial nutrition Infant formula, Powder Infant formula, Cow’s milk, Powder cow’s milk, Formula, Kinds of infant formula, Composition of infant formula 인공영양, 조제분유, 우유, 분유, 포물라, 인공영양 분류, 인공영양의 성분
Artificial nutrition(Infant formula)
All foods that are artificially prepared so that newborns and infants can feed instead of breast milk are called artificial nutrition or infant formula.
Formula
An artificially prepared food that can be fed to newborns or infants instead of breast milk is called infant formula.
That is, “Infant formula is an artificial substitute for human breast milk”. Infant parabolic is a synonym for artificial nutrition. Infant formula is also called formula.
Infant formula
The infant formula is also referred to as “formula” or Baby formula.
The component of most of the protein in Formula is cow milk protein or soy protein.
The protein component of the hypoallergenic formula is a hydrolyzed protein.
Formulated milk powder Infant formula
Dry artificial nutrients in the form of powders artificially formulated to correspond to breast milk are called Formulated milk powder Infant formulas.
The term “powdered milk” as used by non-medicals sometimes means “powdered milk”. “Prepared milk” is “artificial nutrition” in powder form. Formulated milk is called Infant formula powder, Baby formula, or
Powder infant formula.
Formulated infant milk formula
Modified cow’s milk
Milk with increased fat and reduced protein, similar to breast milk
Powder cow’s milk
Dry milk made into powder by removing moisture from milk is called powdered milk.
Foods formulated for newborns or infants to eat instead of breast milk should be called artificial nutrition, formula, or infant formula.
Instead, it should not be called milk.
Powdered milk is pure, powdered milk.
Only pure milk powder should not be fed to newborns or infants.
It seems appropriate that the food prepared by newborns and infants instead of breast milk should be called infant formula or artificial nutrition.
Novice mothers should not feed pure milk powder, or powdered milk, instead of feeding the prepared formula to the newborn.
Now, how about just using the phrase “feed the baby with powdered milk”. Milk is cow’s milk. Infant formula is a formulated artificial nutrition.
Photo 1-1. When feeding a formula, like when a mother breastfeeds her, she comfortably embraces her and feeds it while making eye contact and love. Copyright ⓒ 2011 John Sangwon Lee, MD., FAAP
Photo 1-2. When feeding a formula, like when breastfeeding, it is comfortably hugged and fed while making eye contact and love. Source-Mead Johnson Nutritionals Company milk
Cow’s milk
Some mothers call milk, or infant formula, artificially formulated to feed newborns or infants instead of breast milk.
These two terms are different terms, artificial nutrition, and milk. Powdered milk, milk, and artificial nutrition (infant formula) are very different foods in Ingredients of artificial nutrition
Composition of infant formula
Artificial nutrition is called infant formula.
Recently, artificial nutrition is formulated almost similar to that of breast milk. However, the ingredients of artificial nutrition can never be made the same as that of breast milk, neither today nor in the future.
Artificial nutrition that can be fed to newborns born at full term, Artificial nutrition that can be fed to immature newborns, There are several types of hypoallergenic artificial nutrition that can be fed to newborns and infants with milk protein allergies.
Most mothers can be embarrassed because they don’t know what kind of artificial nutrition to choose, when, how much, and how to feed their newborns or infants.
Sometimes our pediatricians and specialists also have a hard time choosing the most appropriate artificial nutrition.
Information to consider when choosing artificial nutrition to feed your baby
When preparing artificial nutrition, milk protein, soy protein, or artificial hydrolyzed protein is mainly used. Among them, artificial nutrition prepared using milk protein or soy protein is most commonly fed to newborns and infants.
Among the components of artificial nutrition, the amount of carbohydrates, fats, proteins, minerals, vitamins, moisture, etc. is prepared to be approximately the same as that of breast milk. Condensed milk, powdered milk, and milk are also referred to as milk.
However, certain types of condensed milk, powdered milk, and soy milk do not contain any ingredients such as milk protein or lactose.
Parents should also be at least the half-doctors-Encyclopedia of Pediatric Family Nursing]-Volume 4 Breastfeeding, Breastfeeding, Reasons-Refer to the Benefits of Breastfeeding. Classification of artificial nutrition
Kinds of infant formula
Types of artificial nutrition according to the brand name of the artificial nutrition preparation company,
Types of artificial nutrition depending on whether artificial nutrition is in liquid or powder form
Types of artificial nutrition according to the protein components in artificial nutrition,
Types of artificial nutrition according to the components of carbohydrates in artificial nutrition,
Types of artificial nutrition according to the amount of calories that can occur in a certain amount of artificial nutrition.
Artificial nutrition that can be fed to healthy newborns or infants and special artificial nutrition that can be fed specifically to newborns or infants with special health problems,
Artificial nutrition containing DHA and ARA ingredients,
It is classified as artificial nutrition containing probiotics (symbiotic bacteria).
Artificial nutrition website
http://company.namyangi.com-Namyang Powdered Milk www.maeil.com-Daily milk powder www.bebeon.com-pasteur milk powder www.rosspediatrics.com-Artificial nutrition www.enfamil.com-Enfamil Notes
On artificial nutrition Based on various reference books and reference materials and photos obtained from each manufacturer of artificial nutrition, artificial nutrition and food for infants and children are described here.
Each artificial nutrition manufacturer has a public relationship with the author and has no financial relationship.
The author did his best to help the reader.
The authors do not endorse each artificial nutrition. Artificial nutrition was dealt with in the order of “Analytics” or “ABC”.
출처 및 참조 문헌
- NelsonTextbook of Pediatrics 22ND Ed
- The Harriet Lane Handbook 22ND Ed
- Growth and development of the children
- Red Book 32nd Ed 2021-2024
|
|
Copyright ⓒ 2015 John Sangwon Lee, MD, FAAP 미국 소아과 전문의, 한국 소아청소년과 전문의 이상원 저 “부모도 반의사가 되어야 한다”-내용은 여러분들의 의사로부터 얻은 정보와 진료를 대신할 수 없습니다. “The information contained in this publication should not be used as a substitute for the medical care and advice of your doctor. There may be variations in treatment that your doctor may recommend based on individual facts and circumstances. “Parental education is the best medicine.” |